都道府県名を1文字で表す試み

概要

神奈川県を「神」にするなど、都道府県名を省略して1文字で表す試みを紹介する。これを使えば、スペースを節約できる可能性がある。また、統計処理ソフト R でのグラフ作成において、都道府県名を1文字で表して図示する例も紹介する

都道府県名を1文字で表す

都道府県ごとに何か集計をするということがある。その集計結果を表現するとき、スペースの関係で、「香川」のように2文字分の幅を取ったり、「神奈川」のように3文字分の幅を取ったりすることが難しいことがある。神奈川なら「神」、香川なら「香」といったように、省略して1文字で表せば、スペースも節約できるだろう。

というわけで、自分なりに検討して、都道府県名を1文字で表してみた。以下がその一覧表である。

都道府県名とそれを1文字で表したもの
都道府県名	1文字の略称
北海道	道
青森	青
岩手	岩
宮城	城
秋田	秋
山形	形
福島	磐
茨城	茨
栃木	栃
群馬	群
埼玉	埼
千葉	葉
東京	東
神奈川	神
新潟	越
富山	富
石川	石
福井	井
山梨	甲
長野	信
岐阜	岐
静岡	静
愛知	名
三重	三
滋賀	滋
京都	京
大阪	阪
兵庫	兵
奈良	奈
和歌山	紀
鳥取	因
島根	雲
岡山	岡
広島	広
山口	防
徳島	徳
香川	香
愛媛	媛
高知	高
福岡	筑
佐賀	佐
長崎	崎
熊本	熊
大分	分
宮崎	向
鹿児島	鹿
沖縄	沖

なお、上記の表のデータに、都道府県コードやローマ字表記などを加えたCSVをGitHubに挙げてあるので、必要な人は適宜活用していただければと思う。

https://github.com/fnshr/r-vis-tips/blob/master/pref-names.csv

方針

基本的には、以下の方針で都道府県名を表す1文字を決めた。

1文字で表すときの慣用があるものはそれに従う。
- 例えば、大阪府は「来阪」のように「阪」で表す慣用があるので「阪」とした。
- 例えば、山梨県・長野県は旧国名を使って「甲信」と言うことがあるので、それぞれ「甲」・「信」とした。
都道府県名の先頭の1文字を使って紛らわしくない場合は、それを使う。
- 例えば、香川県の「香」や岐阜県の「岐」といったものである。
- しかし、福岡県と福島県、愛知県と愛媛県のように先頭の1文字が同じになることもあるので、そういった場合は先頭の1文字を使うことができない。
都道府県名の先頭の1文字を使って紛らわしくなる場合は、別の候補を使う。
- 旧国名を使う。例えば、福岡県は旧国名で言うと筑前・筑後に相当するので、「筑」を使う ((厳密に言うと、福岡県には豊前だった場所もあるのだが、その点は気にしないでおく。)) 。
- 都道府県名の2文字目を使う。例えば、愛媛県ならば「媛」を使う。
- 都道府県庁所在地の名前を使う。例えば、愛知県ならば、名古屋が県庁所在地なので「名」を使う。

先行例

なお、都道府県名を1文字で表そうとしたのは私が最初ではない。ウェブ上にも、以下のような先行例がある。

ちなみに、中国では、どの省についても、1文字で表す略称がある。例えば、広東省なら「粤」という1文字で表すことができるし、河南省なら「豫」という1文字で表すことができる。

2017年3月25日追記：宮城県を“MG”にするなど、都道府県名を英字2文字で表す場合もあるそうだ。例えば、自動車の国際ナンバーなどではこうした英字2文字の略称が使われているそうだ。「都道府県名の英字2字略号」という記事に、このことに関する事例が載せられているので、興味がある人は見てみると良いだろう。