「丹」の旧字体

概要
戦前の日本の明朝体活字での「丹」は、囲まれた部分の中を点にする場合と縦棒にする場合があった。

「丹」の旧字体

戦前の日本の明朝体活字（以下、旧字体）での「丹」という字の字形について触れたい。旧字体では、以下の画像に示すように、「丹」の囲まれた部分の中を点にする場合（画像左側）と縦棒にする場合（画像右側）があった。中を点にする場合の字形は、現代の日本で広く使われる字形と同じである。

旧字体において「丹」は、中を点にする場合（左側）と縦棒にする場合（右側）がある。左側の字形は現代の日本で広く使われる「丹」の字形と同じである。
旧字体において「丹」は、中を点にする場合（左側）と縦棒にする場合（右側）がある。左側の字形は現代の日本で広く使われる「丹」の字形と同じである。

中を点にする場合

旧字体の「丹」の実例をいくつか見てみよう。まずは、中を点にする場合の例を2つ挙げる。

「丹」の字の囲まれた部分を点にする活字の例。
「丹」の字の囲まれた部分を点にする活字の例 [1] 。
「丹」の字の囲まれた部分を点にする活字の例。
「丹」の字の囲まれた部分を点にする活字の例 [2] 。

中を縦棒にする場合

次に、中を縦棒にする例を3つ挙げよう。

「丹」の字の囲まれた部分を縦棒にする活字の例。
「丹」の字の囲まれた部分を縦棒にする活字の例 [3] 。
「丹」の字の囲まれた部分を縦棒にする活字の例。
「丹」の字の囲まれた部分を縦棒にする活字の例 [4] 。
「丹」の字の囲まれた部分を縦棒にする活字の例。
「丹」の字の囲まれた部分を縦棒にする活字の例 [5] 。

中間的な場合

また、中が点と縦棒を足して二で割ったような形の例も存在する。

「丹」の字の囲まれた部分の点が長めになって、下の横棒に付いている活字の例。
「丹」の字の囲まれた部分の点が長くなって、下の横棒に付いている活字の例 [6] 。
「丹」の字の囲まれた部分の点が長くなって、上下の横棒に付いて、縦棒のように見える活字の例。
「丹」の字の囲まれた部分の点が長くなって、上下の横棒に付いて、縦棒のように見える活字の例 [7] 。

手書きの字形

日本の手書きの字形としては、「丹」の字の中を点にしたものも縦棒にしたものも両方存在していた。手書きの字形が両方存在していたことが、明朝体の活字に2つの形が生じた原因であろう。

手書きの字形で、縦棒にした例を2つ挙げよう。

手書きで「丹」の字の囲まれた部分を縦棒にしている例。
手書きで「丹」の字の囲まれた部分を縦棒にしている例 [8] 。
手書きで「丹」の字の囲まれた部分を縦棒にしている例。この例では縦棒がつきぬけている。
手書きで「丹」の字の囲まれた部分を縦棒にしている例 [9] 。この例では縦棒がつきぬけている。

また、以下に挙げる『改正小学日本地誌略字引』という書籍では、「丹波」の「丹」は点にしているにも関わらず、同じ紙に書かれた「丹後」の「丹」は縦棒にしている。

「丹波」の「丹」の手書きの例。ここでは点になっている。
「丹波」の「丹」の手書きの例 [10] 。ここでは点になっている。
「丹後」の「丹」の手書きの例。ここでは縦棒になっている。
「丹後」の「丹」の手書きの例 [11] 。ここでは縦棒になっている。

『康煕字典』と古漢字

『康煕字典』では、「丹」の字形は中が点になっている。つまり、現代の日本で広く使われる字形と同じである。

古漢字の例を見ると、中は点にしている。

甲骨文での「丹」。
甲骨文での「丹」 [12] 。
金文での「丹」。
金文での「丹」 [13] 。

現代のコンピュータで「丹」の旧字体を使い分ける

Unicodeでは、異体字セレクタを用いることで、「丹」の中を点とする字形と縦棒にする字形を使い分けることができる。U+4E39 U+E0100 ならば、中を点とする「丹󠄀」となる。また、U+4E39 U+E0101 ならば、中を縦棒とする「丹󠄁」となる。

また、Adobe-Japan1-4以上に対応しているフォントならば、CID+2926で中を点とする「丹󠄀」が、CID+13914で中を縦棒とする「丹󠄁」が出てくる。

脚注
  1. 岡本一平．(1930). 『愛の種々相』東京：先進社． p.122より。 [↩]
  2. 愛知県〔編〕．(1923). 『愛知県史蹟名勝天然紀念物調査報告 第一』名古屋：愛知県． p.44より。 [↩]
  3. 東家小雀等〔講演〕．(1914). 『東家一門会』東京：三芳屋書店． p.150より。 [↩]
  4. 医学中央雑誌刊行会．(1926). 『医学中央雑誌 第二十三巻第十八号』東京：医学中央雑誌刊行会． p.1292より。 [↩]
  5. 沖野岩三郎．(1940). 『宛名印記』豊中：美術と趣味社． p.153より。 [↩]
  6. 河田楨．(1923). 『一日二日山の旅』東京：自彊館書店．p.11より。 [↩]
  7. 水島彦一郎．(1937). 『有本国蔵翁』舞鶴：舞鶴町． p.123より。 [↩]
  8. 加藤悟堂〔編〕．(1888). 『愛知県丹羽葉栗郡村名習字本』愛知県開明村：一真堂． [↩]
  9. 宮本興晃．(1881). 『開化作文三体用文』東京：金松堂． p.11より。 [↩]
  10. 荒野文雄〔編〕．(1879).『改正小学日本地誌略字引』東京：荒野文雄． p.21より。 [↩]
  11. 荒野文雄〔編〕．(1879).『改正小学日本地誌略字引』東京：荒野文雄． p.21より。 [↩]
  12. Wikimedia Commonsのパブリックドメイン画像を使用。 [↩]
  13. Wikimedia Commonsのパブリックドメイン画像を使用。 [↩]